Kedves Lujza!
Meséltem már neked, hogy online is
szoktam dolgozni? Tudod, ha valaki külföldön él, hiába beszéli a nyelvet, az
érzelmeket az anyanyelveden tudod leginkább kifejezni. Pont neked mondom? Hisz
tudod ott kint.
Minden is megy online. Még a
családállítás is. Mert a tér az tér, fizikai távolság nem számít. És hát azzal,
hogy az ember jó messzire elköltözik, még nem szabadul meg a családi mintáktól,
mert azoktól képtelenség elmenekülni: bent vannak, nem kint, visszük őket
magunkkal mindenhová.
Vannak közös pontok, amik gyakran
előjönnek a kint élőknél. Például nehézség, hogy bár vannak magyarok, valószínűleg
itthon eszükbe sem jutna egymással barátkozni, de kapcsolati hálóra szükség
van, és itt kezdődnek a bonyodalmak. Lujza veled mi újság ez ügyben?
Sokszor nehéz beilleszkedni, és
könnyebben megy szintén idegenekkel, ami további kulturális különbségeket
jelent, de egyben gazdagít is.
Van egy senkiföldje érzés, tehát kint
hiányoznak bizonyos dolgok, például gimis barátságok, ünnepek, ételek,
szokások. De amikor hazajönnek, a két élet közti különbség arcon üt, és nem
minden kapcsolatot lehet ott folytatni, ahol abbahagyták.
Visszatérve, például egyéni
állításokat ültetésnek is nevezhetném, mert persze van, hogy tényleg
felállítjuk a térben a firtatott rendszert, de olyan is van, hogy a számokkal ellátott
papírokra egyszerűen ráültetem őket és képzeld így is ugyanúgy működik.
Szóval nincs lehetetlen ebben sem,
csak mondom Lujza, enyhe célzással.
Puszi
B.
Megjegyzések
Megjegyzés küldése